T

Таймлайн: Кристи Терлингтон

ТЕКСТ: Ксения Крушинская

Внезапное появление  на подиуме Кристи Терлингтон в конце показа Marc Jacobs стало одной из сенсаций обычно не слишком богатой на громкие события нью-йоркской недели моды. Пятидесятилетняя супермодель закрыла шоу, выйдя из-за кулис в пышном, украшенном перьями черном платье с декольте. Это был ее первый выход на подиум с середины 90-х. Вспоминаем, чем прославилась Кристи в конце двадцатого века и что делает в двадцать первом.

То, что Терлингтон вышла на подиум именно на показе Джейкобса не удивительно: модель и дизайнер — давние друзья: они познакомились, когда Кристи было 16, а бренда Marc Jacobs еще не существовало. Модель участвовала в том самом скандальном показе Марка для Perry Ellis, и он стал одним из последних ее подиумных выходов. Так что прошлое в ее случае вполне остроумно зарифмовалось с настоящим.


Между первой половиной 90-х, когда супермодель закончила работу на подиуме, и зимой 2019 прошло чуть больше четверти века. Но все это время она не уходила в тень и вполне зримо присутствовала в информационном пространстве. Вспоминаем самые яркие моменты карьеры Кристи и рассказываем подробнее о том, как для нее прошли 25 лет за кулисами.

80-е

{"points":[{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":8,"properties":{"x":-500,"y":112,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":9,"properties":{"x":-500,"y":1268,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":7,"properties":{"duration":250,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}},{"id":10,"properties":{"duration":1156,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Десятилетие, на которое пришелся стремительный взлет Кристи, девушки из небольшого городка в Калифорнии, дочери пилота «Пан Американ» и стюардессы-латиноамериканки. Скаут модельного агентства заметил ее в 1983-м, когда она каталась на лошади в тренировочном лагере для пилотов, где преподавал ее отец. «Было не по себе, — вспоминает сегодня Терлингтон. — Скаут попросил разрешения сделать несколько моих снимков и сказал: «Выгляди постервознее!» А мне было 14, и я даже не знала, что значит это слово!»

Уже в 1986-м лицо 17-летней Терлингтон украсило обложку июльского номера британского Vogue. В том же году она снялась в клипе Notorious культовой группы 80-х Duran Duran, а два года спустя стала звездой рекламной кампании аромата Calvin Klein Eternity — этот бренд она затем будет представлять в течение многих лет. В конце десятилетия Кристи активно работала на подиуме для домов вроде Versace, Chanel, Christian Lacroix (и не только). Ее и двух других супермоделей — Наоми Кэмпбелл и Линду Евангелисту — прозвали Троицей, так как чаще всего их букировали на показы втроем.

В самом начале десятилетия Терлингтон появилась на легендарной черно-белой обложке американского Vogue, снятой Питером Линдбергом, — вместе с Синди Кроуфорд, Линдой Евангелистой, Наоми Кэмпбелл и Татьяной Патиц. Фотограф и редакция стремились запечатлеть новый тип красоты нового десятилетия, а Линдберг счел, что пять молодых моделей как нельзя лучше воплощают эту идею. Обложку увидел Джордж Майкл — и пригласил всех пятерых сняться в своем знаменитом клипе Freedom '90 — это стало одним из самых ярких моментов в карьере Кристи. Два года спустя Vogue US снова сделал Терлингтон звездой номера — на этот раз юбилейного, сотого. Для обычной обложки Кристи опять снялась в компании других супермоделей, а для «задней» — уже одна. Автором съемки стал сам Карл Лагерфельд, который сказал о героине: «Этого просто не может быть! Вы смотрите на нее и не можете поверить в то, что настолько идеальные лица существуют».

90-e

{"points":[{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":8,"properties":{"x":-177,"y":128,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":9,"properties":{"x":-177,"y":1822,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":7,"properties":{"duration":128,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}},{"id":10,"properties":{"duration":1694,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Между тем от интенсивной работы Терлингтон уже начала уставать. «Я ненавидела недели моды с их чередой показов, — говорит она сегодня. — Это такой хаос! Настоящий цирк, где у каждого есть к вам доступ. А я всегда была домашним человеком, одиночкой». В 1993 году Кристи снялась в документальном фильме режиссера Роберта Ликока «Подиум» (Catwalk). Несколько недель Ликок по пятам ездил за Терлингтон, которая участвовала в показах в Париже, Милане и Нью-Йорке, и сумел без прикрас показать весь блеск и в то же время всю суетность и тяжесть работы модели. Вскоре после этого Терлингтон окончательно оставила подиум — а на несколько лет и мир моды. В 1995 году она стала студенткой Нью-Йоркского университета, где изучала религиоведение и восточную философию: сказалось многолетнее увлечение йогой.



Chanel, весна-лето,1992

Versace

Giorgio Armani, весна-лето,1991

1999

{"points":[{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":8,"properties":{"x":-177,"y":128,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":9,"properties":{"x":-177,"y":477,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":7,"properties":{"duration":128,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}},{"id":10,"properties":{"duration":349,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Увлечение восточной философией впервые вылилось для Кристи в серьезный проект. Терлингтон начала собственный бизнес: совместно с двумя деловыми партнершами запустила линию уходовой косметики Sundari, основанной на принципах аюрведы. Ее название переводится с санскрита как «красивая женщина». В линейке есть средства для разных аюрведических типов (дошей) — капхи, питы и ваты. Косметика продается во многих странах и сейчас. Кроме того, на продуктах Sundari работают несколько крупных spa-салонов в разных точках мира, а в Токио у марки есть флагманский магазин.

Совместно с брендом Puma Терлингтон запустила линию одежды для занятий йогой — Nuala. Вещи продавались в Barneys, Harvey Nichols и Lululemon, но их популярность быстро сошла на нет. Позднее модель объясняла, что слишком опередила тренд на athleisure — запусти она линейку на десять лет позже, все могло сложиться иначе.


В этом же году Кристи впервые начала заниматься общественной деятельностью. В 1997 году от рака легких умер ее отец, и три года спустя модель — в прошлом сама заядлая курильщица — создала движение Smoking is Ugly и сайт с соответствующим названием. Терлингтон снялась в четырех телевизионных роликах, где рассказывала о том, как сама бросила курить, и о трагедии в ее семье. Кроме того, она лично ездила в школы, где читала ученикам лекции о пагубном влиянии табака на их здоровье и даже выступала с докладом на эту тему в конгрессе США.

2000

{"points":[{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":8,"properties":{"x":-177,"y":128,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":9,"properties":{"x":-177,"y":768,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":7,"properties":{"duration":128,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}},{"id":10,"properties":{"duration":640,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

2001

{"points":[{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":8,"properties":{"x":-177,"y":128,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":9,"properties":{"x":-177,"y":652,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":7,"properties":{"duration":128,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}},{"id":10,"properties":{"duration":524,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Мир окончательно признал Кристи как негласного амбассадора йоги и вообще движения wellness — модель появилась на обложке журнала Time в одной из самых сложных асан — позе петуха. Вынос гласил: «Наука йоги», а в интервью Терлингтон рассказывала о том, что индийская практика значит в ее жизни. Год спустя она выпустила книгу под названием «Жить йогой: создавая практику для жизни». Предисловие к книге — впоследствии она выдержала два переиздания — написал один из известнейших американских теоретиков буддизма Роберт Турман, отец Умы Турман.

2003

{"points":[{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":8,"properties":{"x":-177,"y":128,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":9,"properties":{"x":-177,"y":1169,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":7,"properties":{"duration":128,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}},{"id":10,"properties":{"duration":1041,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Кристи вышла замуж за актера и режиссера Эда Бернса, взяла двойную фамилию Терлингтон-Бернс и в том же году родила первого ребенка — дочь Грейс. Не обошлось без осложнений: у Терлингтон открылось послеродовое кровотечение. Все разрешилось благополучно, но с этого момента она всерьез заинтересовалась темой родов и материнской смертности во всем мире. Изучив статистику, Терлингтон выяснила, что тот же синдром был основной причиной смерти матерей в менее развитых, чем США, странах. «Когда я об этом узнала, то решила, что должна что-то с этим сделать. Ведь эти трагедии в 98 % случаев можно предотвратить», — говорит модель.


Через пару лет Кристи, как когда-то ее мать (в прошлом стюардесса, родом из Сальвадора), стала амбассадором и волонтером международной благотворительной организации CARE, которая борется с бедностью и ее последствиями в развивающихся государствах. Благодаря работе с CARE Терлингтон объездила множество стран вроде Свазиленда и Танзании, где матери и новорожденные находились в крайне стесненных условиях — часто без доступа к элементарной медицинской помощи. По словам модели, если бы ей пришлось рожать дочь в таких условиях, все, скорее всего, закончилось бы фатально.

2008

{"points":[{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":8,"properties":{"x":-177,"y":128,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":9,"properties":{"x":-177,"y":808,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":7,"properties":{"duration":128,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}},{"id":10,"properties":{"duration":680,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Кристи, которая всегда была страстно увлечена документальным кино, впервые сама взяла в руки камеру — чтобы рассказать миру о проблемах, так захвативших ее в последние несколько лет. Вместе со съемочной группой она отправилась в путешествие по Танзании, Бангладеш, Сальвадору и Гватемале с заездом во Флориду, где живет множество неустроенных беженцев из бедных стран. Так родился фильм No Woman, No Cry, поднимающий тему материнской смертности во всем мире.

На фестивале Tribeca состоялась премьера No Woman, No Cry — Кристи спродюсировала и выпустила фильм сама. Критики и зрители приняли картину очень тепло, и это дало Терлингтон импульс основать собственную благотворительную организацию под названием Every Mother Counts, сокращенно EMC.


С тех пор вот уже девять лет вместе со своими соратниками по ЕМС (штат насчитывает полтора десятка человек) Кристи занимается сбором средств и запуском программ по предотвращению материнской смертности в развивающихся странах. Every Mother Counts открывает школы акушерок и новые медицинские центры, обеспечивает бесперебойную транспортировку рожениц в места, где им могут помочь в критической ситуации, и помогает больницам и медпунктам своевременно получать лекарства и средства гигиены.

2010

{"points":[{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":8,"properties":{"x":-177,"y":128,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":9,"properties":{"x":-177,"y":968,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":7,"properties":{"duration":128,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}},{"id":10,"properties":{"duration":840,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Сегодня организация считается довольно влиятельной — не в последнюю очередь благодаря имени основательницы. Средства для EMC жертвуют крупные корпорации, организация устраивает совместные благотворительные акции с компаниями вроде Starbucks. Год спустя после основания Every Mother Counts Терлингтон — в тот момент ей было 42 года — пробежала в Нью-Йорке первый в своей жизни марафон в составе команды ЕМС.

Оставив подиум, Кристи не распрощалась с миром моды. Сегодня она признается, что резервирует 15–20 дней в году для модных съемок. В нулевые и 2010-е она в числе прочего участвовала в рекламных кампаниях Bally, Chanel, Louis Vuitton, Saint Laurent, а в 2014-м вновь снялась в кампании одной из самых дорогих ее сердцу марок — Calvin Klein. Терлингтон снова стала лицом аромата Eternity, причем на этот раз она появилась на постерах не с коллегой-моделью, а со своим мужем Эдом Бернсом. Автором фотосессии стал дуэт фотографов Inez & Vinoodh, именно с ними Кристи в последнее время работает чаще всего, когда снимается в рекламе или для журналов.

2014

{"points":[{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":8,"properties":{"x":-177,"y":128,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":9,"properties":{"x":-178,"y":768,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":7,"properties":{"duration":128,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}},{"id":10,"properties":{"duration":640,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

2015

{"points":[{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":8,"properties":{"x":-177,"y":128,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":9,"properties":{"x":-177,"y":408,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":7,"properties":{"duration":128,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}},{"id":10,"properties":{"duration":280,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Еще одна громкая рекламная кампания, в которой в последнее время участвовала Терлтингтон, — сотрудничество с Apple. В 2015 году модель и филантроп стала амбассадором долгожданного гаджета Apple Watch. Бренд предоставил ей smart-часы во время подготовки к полумарафону в Танзании, и Кристи охотно рассказывала журналистам о том, как гаджет помогает ей тренироваться и всегда быть на связи с близкими на другом конце света. Сотрудничество продолжилось и в последующие годы, когда Терлингтон участвовала в марафонах в Лондоне и Бостоне.

<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/Bt2I9FPgkDl/?utm_source=ig_embed&amp;utm_medium=loading" data-instgrm-version="12" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/Bt2I9FPgkDl/?utm_source=ig_embed&amp;utm_medium=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank" rel="nofollow"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div><div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;"> Посмотреть эту публикацию в Instagram</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;"></div></div></a><p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;"><a href="https://www.instagram.com/p/Bt2I9FPgkDl/?utm_source=ig_embed&amp;utm_medium=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;" target="_blank" rel="nofollow">Публикация от Christy Turlington Burns (@cturlington)</a> <time style=" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;" datetime="2019-02-14T02:46:13+00:00">13 Фев 2019 в 6:46 PST</time></p></div></blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>

2019

{"points":[{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":8,"properties":{"x":-177,"y":128,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":9,"properties":{"x":-177,"y":968,"z":0,"opacity":1,"scaleX":0.4,"scaleY":0.4,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":7,"properties":{"duration":128,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}},{"id":10,"properties":{"duration":840,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Выход Терлингтон на подиум на показе Джейкобса, конечно, не означает, что модель готова вернуться к работе на показах — у нее уже совсем другая жизнь и другие приоритеты. Сама Кристи позже написала в Instagram большой пост в Instagram, где объяснила, почему решила принять предложение давнего друга: «У меня растет 15-летняя дочь, и я отчаянно хочу, чтобы она слышала и видела меня, и [выход на подиум] это тот вид коммуникации, который хорошо с ней «говорит». В тексте была еще одна фраза, которая, возможно, объясняет гораздо больше: «В этом году мне исполнилось 50, я дошла до той точки, когда, задавая себе вопросы, то и дело отвечаю: «А почему бы и нет, черт возьми?»

Лучшие материалы The Blueprint
в нашем канале на Яндекс.Дзен

{"width":1200,"column_width":90,"columns_n":12,"gutter":10,"line":40}
false
767
1300
false
true
{"mode":"page","transition_type":"slide","transition_direction":"horizontal","transition_look":"belt","slides_form":{}}
{"css":".editor {font-family: tautz; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 21px;}"}