


специальный проект
РЕКЛАМА • ООО «КЛАРАНС»
Азбука longevity
Красота, сохраненная во времени
04 марта 2026
текст: Евгения Керенская
фото: Лейсан Ибатуллина
Мы застали ту замечательную эру, когда отношение к молодости меняется. Несколько нездоровая необходимость «возвращать» красоту уходит в прошлое. Теперь молодость можно и нужно бережно продлевать — и делать это через заботу и внимание к себе. Всего выявлено 12 маркеров, влияющих на биологические механизмы старения. На их основе бренд Clarins сформулировал общий манифест для любого, кто осознанно и экологично относится к своему здоровью, телу и образу мышления. А мы перевели для вас термины, относящиеся к longevity, на простой язык и составили целую азбуку устойчивой красоты.

термин I
Аутофагия — естественный процесс внутриклеточного «самоочищения», при котором клетки утилизируют собственные поврежденные компоненты. Японский ученый-биолог Ёсинори Осуми в 2016 году получил Нобелевскую премию за фундаментальное открытие механизмов аутофагии, а уже сейчас выявилась важная взаимосвязь: нарушение защитной функции кожи в основном обусловлено сбоями в процессе аутофагии. В 2026 году бренд Clarins обещает показать невероятный результат этих исследований. Например, по данным тестов, уже через 7 дней применения сыворотки Double Serum кожа восстанавливается на 25%.
термин II
Биологическое старение — замедляемый, но пока что необратимый процесс постепенного накопления повреждений на клеточном, молекулярном и генетическом уровнях, ведущий к снижению функций организма. На него влияют и внутренние факторы (генетика), и внешние (эпигенетика).


термин III
Двойная формула — средства с такой формулой состоят из двух фаз, которые смешиваются прямо перед нанесением. Эта технология позволяет сохранить активные действующие вещества обеих фаз в их оптимальном состоянии: они не будут влиять друг на друга и снижать эффективность. Именно эту технологию культовой сыворотки Double Serum успешно адаптировали и применили в тональном креме Double Serum Foundation. Таким образом, подобный продукт впервые сочетает две фазы: водную и оттеночную, которые улучшают состояние кожи и в моменте, и в перспективе.


ТЕРМИН Iv
Продление молодости кожи — превентивный подход, основывающийся на понимании того, что старение нельзя полностью остановить, но им можно управлять, корректировать и заботиться о том, чтобы как можно дольше поддерживать качество кожи. Ученые выявили 12 биологических процессов, влияющих на молодость кожи. Для противодействия этим факторам в Clarins разрабатывают как защитные формулы, так и те, что обеспечивают функционирование важнейших внутренних процессов обновления клеток, увлажнения и восстановления. Уже десять из двенадцати факторов задействованы при разработке средств ухода и макияжа бренда.


термин V
Защита от загрязнений — превентивная, но необходимая мера, чтобы минимизировать агрессию окружающей среды, из-за которой кожа быстрее стареет. У Clarins за защиту от загрязнений отвечает комплекс растений (органические экстракты шандры обыкновенной, фурцеллярии и бородавника), который создает «щит» на эпидермисе. Такая защита необходима каждому жителю города, который каждый день контактирует с загрязненной городской средой.



ТЕРМИН VI
Куркума — неотъемлемый компонент сыворотки Double Serum. Экстракт корня куркумы — уже много лет звездный ингредиент Clarins из-за выдающихся способностей усиливать межклеточную коммуникацию в коже и работать сразу в пяти направлениях: увлажнять, питать, защищать, насыщать кислородом и ускорять регенерацию. А теперь этот экстракт добавили и в тональный крем.

ТЕРМИН VII
Индивидуальный подход — гены, оттенок, тип кожи и внешние воздействия уникальны для каждого человека, поэтому и подход к разработке косметики должен быть более персонализированным. У тона Double Serum Foundation 12 оттенков, которые созданы с учетом различий тона кожи и нюансов подтонов.
ТЕРМИН VIII
Межклеточная коммуникация — процесс постоянного «общения» клеток между собой. Нарушение этой коммуникации приводит к повреждению механизмов адаптации и восстановления, что ускоряет старение. Ученые Clarins обнаружили ключевые компоненты межклеточной коммуникации — липидные микродомены, которые защищает и приумножает экстракт куркумы.


термин Viv
Накопительный эффект — явление, часто использующееся в косметологии, чтобы описать, как регулярные действия и небольшие усилия со временем складываются и приводят к масштабным изменениям.

ТЕРМИН x
Оксидативный стресс — состояние, когда в коже накапливается слишком много «агрессивных» молекул. Их может провоцировать стресс, загрязнения и ультрафиолет. В итоге клеткам сложнее восстанавливаться, кожа быстрее теряет сияние и упругость, а признаки усталости и возрастные изменения становятся заметнее.

ТЕРМИН Xi
Папаин — стабилизированный папаин можно назвать «кладезем света». Это очищенная молекула, полученная из плодов папайи. А по форм-фактору — энзим. За счет своих эксфолиирующих свойств он мягко стимулирует клеточное обновление кожи. Таким образом эпидермис выравнивается, а поверхность кожи лучше отражает свет. Папаин стал ключевым ингредиентом водной фазы Double Serum Foundation, которая отвечает за моментальный и нарастающий день ото дня результат.
термин Xii
Растительные вещества — компоненты, которые ученые не синтезируют, а получают в процессе изучения растений, бережно их извлекая и применяя в косметике. Часто синергия растительных веществ и химических молекул позволяет достичь лучших результатов.


термин Xiii
Синергия (от греч. synergia — «сотрудничество, содействие») — эффект, при котором совместное действие нескольких факторов значительно превышает их отдельное действие или простую сумму. Конкретно в бьюти-индустрии такой синергией обладают экстракты растений и научные разработки.


ТЕРМИН XIv
Циркадные ритмы — они же биологические часы. Это суточные колебания активности организма. Ими управляет особый участок мозга, который реагирует на свет и посылает сигналы к бодрствованию или отдыху. Ритмы контролируют уровень гормонов, обмен веществ, работу ЖКТ, сердечно-сосудистой и иммунной систем, температуру тела и многое другое. Сбой циркадных ритмов может приводить к неврологическим, эндокринным и метаболическим нарушениям в организме. В антивозрастных линиях Clarins есть дневные и ночные кремы, учитывающие эти циклы: дневные формулы помогают защищать кожу от городских факторов — загрязнений и стресса, а ночные поддерживают восстановление кожи.

ТЕРМИН Xv
Эпигенетика — раздел генетики, который изучает, как на наши гены влияет образ жизни и внешние факторы. Clarins первым из бьюти-брендов обратил внимание на эти исследования и стал применять их для своих разработок. В частности, сыворотка Double Serum создана с учетом исследований в области эпигенетики и способна нейтрализовать изменения, вызванные образом жизни.
о бренде
«Продление молодости не значит победу над возрастными изменениями, но значит намерение сохранять хорошее самочувствие как можно дольше», — отмечает доктор Оливье Куртен. Это подтверждают средства марки — все они разработаны так, чтобы и сокращать признаки возрастных изменений, и сохранять кожу в ее оптимальном состоянии, продлевая молодость. И это относится не только к уходу, но и декоративной косметике, в которую Clarins первыми включили ингредиенты ухода. Одно из этих средств — Double Serum Foundation — антивозрастной тональный крем с двойной формулой (водная и оттеночная фазы смешиваются перед нанесением), который выравнивает цвет лица и работает на качество кожи.
команда
фото: Лейсан Ибатуллина | арт-директор: Николь Антонян | стиль: Ася Ржевская
макияж и прическа: Полина Еланская | ПРОДАКШН-ДИРЕКТОР: АНАСТАСИЯ ТЕРЕХОВА | ПРОДЮСЕР: ФАРИДА МУСТАФАЕВА
креатор: лера захарова | менеджер проекта: паша прошин | сет-дизайн: МАРИНА МИРОНОВА
редактор: Лиза золотухина | дизайн: виолетта чекан
ассистенты фотографа: Илья Олейников, Никита Логинов | ассистент стилиста: Софья Касумова
04 МАРТА 2026
0