Барбра Стрейзанд на 41-й церемонии вручения «Оскара», 1969

ТЕКСТ: ТАТЬЯНА КОРОЛЕВА

Барбра Стрейзанд получила «Оскар» за лучшую женскую роль за свой кинодебют в фильме «Смешная девчонка». Но она стала не единственной лучшей актрисой первого плана на этой церемонии — рассказываем, как это случилось.

В истории «Оскаров» иногда случаются так называемые ties, или ничья: когда двум номинантам в одной категории академия отдает примерно одно и то же количество голосов. Ничьей считается ситуация, когда разница в количестве голосов составляет не больше трех. Всего таких ситуаций было шесть, последний раз — в 2013 году, когда Марк Уолберг объявил ничью в номинации за лучший звуковой монтаж: награды получили «007: Координаты «Скайфолл»» и «Цель номер один». Но одно дело, когда ничья случается в номинациях, привлекающих скорее профессионалов индустрии, и совсем другое, когда такое происходит с теми, за кем следят зрители, вроде лучшего фильма или лучшей актрисы. Так и произошло в 1969 году, на 41-й церемонии вручения.

В 1968-м вышли «Смешная девчонка» с Барброй Стрейзанд и «Лев зимой» с Кэтрин Хэпберн в главных ролях. Обе актрисы были номинированы на лучшую женскую роль вместе с Патрицией Нил, Ванессой Редгрейв и Джоэнн Вудворд. Лауреаток объявляла Ингрид Бергман. И вот в тот момент, когда она открыла конверт с именем победительницы, ее лицо изменилось: она удивленно всматривается в бумажку и произносит: The winner is… It''s a tie!

Стрейзанд и Хэпберн получили одинаковое количество голосов: 3030 на каждую. И «Оскар» тоже получила каждая. Несмотря на рекорд по количеству «Оскаров» за лучшую женскую роль (их у актрисы четыре) сама Хэпберн церемонии не жаловала: она появилась на «Оскаре» только однажды, в 1974-м, поэтому за нее награду получил режиссер «Льва зимой» Энтони Харви. А вот Стрейзанд получала сама. Когда заветная статуэтка попала в ее руки, она приобняла ее, всмотрелась в лицо «Оскара» и повторила реплику из фильма: «Привет, красавица!»