Blueprint
T

Выходы и цитаты Присциллы Пресли

ФОТО:
GETTY IMAGES, АРХИВ ПРЕСС-СЛУЖБЫ

«Присцилла» Софии Копполы — в числе самых громких премьер Венецианского кинофестиваля. Байопик Присциллы Пресли — иконы стиля 1960-х, предпринимательницы, первой и единственной жены Элвиса Пресли — основан на ее книге «Элвис и я», состоящей, к сожалению, на 90% из Элвиса. К премьере фильма (который сама Присцилла назвала «великолепной работой») The Blueprint выбрал избранные цитаты из ее мемуаров и немногочисленных интервью — и проследил эволюцию стиля: от 1950-х до наших дней.

Присцилла Пресли

ДО ЭЛВИСА

1945 

1959

Присцилла Болье родом из Бруклина — но своим домом его никогда не считала. Ее приемный отец, Пол Болье, был офицером американских ВВС (а родной — летчик ВМС США Джеймс Фредерик Вагнер погиб в авиакатастрофе вскоре после ее рождения, о чем Присцилла узнала в школе, когда случайно нашла совместную с ним фотографию), и семья постоянно переезжала: из Нью-Йорка в Коннектикут, из Коннектикута в Нью-Мексико, из Нью-Мексико в Мэн, из Мэна в Техас.

«Я была застенчивой, красивой миниатюрной девочкой с длинными каштановыми волосами, голубыми глазами и приподнятым носиком. Мне говорили, что я самая красивая в школе, но я в это не верила».


«Элвис и я», 1985

«В шестом классе мое тело стало меняться. На меня начали засматриваться одноклассники, а однажды кто-то украл с классной доски мою фотографию в обтягивающей водолазке. Я была еще ребенком и очень стеснялась своей сексуальности».


«Элвис и я», 1985

Присцилла Пресли в молодости

«Мой отец был главным в семье. Он верил в силу дисциплины и многое мне запрещал. Например, носить узкие юбки, а мне этого очень хотелось. Пришлось пойти в герл-скауты — в конце 1950-х они носили узкую форму. Это была моя единственная возможность выйти из дома в узкой юбке». 


«Элвис и я», 1985

Присцилла Пресли и Элвис Пресли, 1968

1968

С ЭЛВИСОМ

1959

1972

В 1956-м отца Присциллы перевели в немецкий Висбаден. Неподалеку, в городке Бад-Наухайм проходил срочную службу Элвис Пресли. Свое знакомство с «самым популярным музыкантом 1950-х» Присцилла потом описывала так: «В один теплый летний день ко мне подошел парень по имени Карри Грант, представился сослуживцем Элвиса Пресли и спросил, не хочу ли я как-нибудь съездить к тому в гости. Я была в шоке и сказала, что должна спросить разрешения у родителей. Через две недели Карри познакомился с моим отцом, папа проверил у него документы и согласился отпустить меня в гости к Элвису в Бад-Наухайм при одном условии: Карри должен меня сопровождать». Присцилла произвела на Элвиса огромное впечатление. На момент знакомства Присцилле было 14 лет, Элвису — 24. Они поженились спустя восемь лет, в 1967-м. В 1968 году у них родилась дочь Лиза Мари.

Присцилла Пресли и Элвис Пресли, 1967

«Нет никаких сомнений в том, что из-за отношений с Элвисом у меня не было нормальной подростковой жизни. Но я об этом не жалею — оно того стоило».


The Guardian, 2015

Присцилла Пресли

1967

«Я была куклой Элвиса, его живой игрушкой, отвечающей всем его вкусам. Он отправлял меня переодеваться со словами «это платье слишком скучное», «некрасивое», «недостаточно нарядное».


«Элвис и я», 1985 

«Когда мы с Элвисом познакомились, мне только исполнилось 14. Первые шесть месяцев отношений были наполнены нежностью. Ослепленная любовью, я не придавала значения его недостаткам и слабостям. <..> Родители отпустили меня к нему в Лос-Анджелес со строгими условиями: Элвис должен был оплатить билеты первым классом, везде меня сопровождать и следить за тем, чтобы я каждый день писала им письма... Во время поездки я получила „урок стиля от Элвиса Пресли“. Мы ходили по магазинам часа четыре, и после каждой примерки он давал свой комментарий. Говорил, что мне идет красный, а еще голубой, бирюзовый, изумрудно-зеленый, черный и белый. То есть ровно те же цвета, которые любил он сам. Элвису не нравились принты. Он ненавидел хаки и темно-коричневый — эти цвета напоминали ему об армии».


«Элвис и я», 1985

Свадьба Присциллы и Элвиса Пресли, 1967

«Мой новый образ меня смущал, но когда я вышла из магазина в черном льняном костюме и на 10-сантиметровых каблуках, Элвис выглядел очень довольным. Я почувствовала себя особенной».


«Элвис и я», 1985

Присцилла Пресли

«В детстве меня учили: чем меньше, тем лучше. Макияж должен быть незаметным, одежда — скромной и элегантной. Мода 1960-х разрушила все мои установки. Девушки носили короткие юбки и рисовали жирные стрелки. Мужчинам это нравилось — в том числе Элвису. Сначала я по привычке слегка подкрашивала ресницы и рисовала себе тоненькие стрелки — тогда Элвис отправлял меня в ванную с просьбой наложить еще один слой туши и сделать стрелки повыразительнее».


«Элвис и я», 1985

1967

Присцилла Пресли, 1963

1963

«Я знала, что Элвису не нравятся принты, но одно платье — шелковое с черно-белыми цветами — казалось мне особенным. Он встретил меня со словами: «Это платье тебе не идет. Никак тебя не красит. Забирает все внимание на себя, отвлекает от твоего милого личика».


«Элвис и я», 1985

Присцилла Пресли

«Элвису нравились мои длинные волосы. Когда я решила постричься, не спросив у него разрешения, он очень удивился.


— Как ты могла отрезать свои чертовы волосы? Ты же знаешь, что мне они нравились. Мужчины любят длинноволосых.


Ему хотелось, чтобы у меня были длинные угольно-черные волосы. Он говорил: «У тебя голубые глаза, Цилла, как и у меня. На фоне черных волос твои глаза будут смотреться красивее».


«Элвис и я», 1985

Присцилла Пресли
Присцилла Пресли

«Как-то раз Элвис отвел меня к стоматологу: попросил его сделать мне чистку. Он контролировал даже мою походку. Говорил двигаться медленнее, а в какой-то момент заставил ходить по дому с книгой на голове». 


«Элвис и я», 1985

«Чем дольше мы с Элвисом были вместе, тем больше я становилась на него похожа. Ему, например, очень нравились высокие воротники. Однажды он раскритиковал мою блузку: сказал, что воротник не подчеркивает мою длинную, худую шею. Так и я начала носить высокие воротники. А почему нет? Моя единственная цель заключалась в том, чтобы его порадовать. Когда он меня критиковал, я чувствовала, как рассыпаюсь на куски. Наши отношения все больше напоминали пьесу «Пигмалион». 


«Элвис и я», 1985

Присцилла Пресли

«До того как мы поженились, Элвис говорил, что никогда не сможет заниматься сексом с женщиной после родов. Когда родилась наша дочь, я начала сомневаться в собственной сексуальности». 


«Элвис и я», 1985

Присцилла Пресли

ПОСЛЕ ЭЛВИСА 

1972

.....

В 1972 году Присцилла заявила, что хочет уйти от Элвиса, — и пара подала на развод. В 1973-м Присцилла занялась тем, «о чем всегда мечтала» — открыла в Лос-Анджелесе бутик вместе со своей подругой, стилисткой Оливией Бис (в Bis & Beau регулярно захаживали Шер, Лайза Миннелли и Барбра Стрейзанд, но через три года Присцилла решила его закрыть — «чтобы попробовать что-то новое»). В 1980-х Присцилла снималась в кино («Голый пистолет») и мыльных операх («Даллас»). Потом работала над созданием собственного аромата и линии постельного белья, снималась в рекламе Wella, пробовала себя в роли продюсера. И воспитывала дочь (Лиза Мари Пресли умерла 12 января 2023-го).

19751974

«В начале 1970-х деним носили все — и мы с Оливией [Бис] отрывались как могли. Например, украшали джинсы и куртки стразами. Потом я полюбила одежду Кельвина Кляйна. Мне запомнилось одно его интервью. В эфире шоу Фила Донахью какая-то женщина спросила у Кельвина, почему он не шьет одежду больших размеров. Он ответил: «Если вам правда хочется носить мою одежду, сбросьте вес». Мне понравилась его откровенность».  


Vogue, 2022 

«Элвис был мне вторым отцом, мужем и едва ли не Богом. Он научил меня всему: как нужно одеваться, краситься, делать прическу, ходить, вести себя и относиться к нему с любовью и уважением. Когда он умер (Элвиса Пресли не стало 16 августа 1977-го. — Прим. The Blueprint), мне стало так страшно и одиноко, как еще никогда не было».


«Элвис и я», 1985

«Я никогда не хотела стать знаменитой. Я просто вышла замуж за очень знаменитого человека. Многие обвиняют меня в том, что я пытаюсь нажиться на своей фамилии. Что ж, это не так. Если бы я хотела сколотить на этом состояние, то сделала бы это еще много лет назад. Не будь я женой Элвиса, я бы все равно пришла к тому, чем занимаюсь сейчас: я всегда видела себя в чем-то, связанном с рекламой и модой. Я не стремлюсь к славе и богатству».


Interview, 1979 

2000

2022

2023

{"width":1200,"column_width":75,"columns_n":16,"gutter":0,"line":40}
false
767
1300
false
true
true
{"mode":"page","transition_type":"slide","transition_direction":"horizontal","transition_look":"belt","slides_form":{}}
{"css":".editor {font-family: tautz; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 21px;}"}