Blueprint
T

Книга Validated: The Makeup of Val Garland

ТЕКСТ: МАША ВОРСЛАВ

Книга Validated: The Makeup of Val Garland вышла 9 октября, купить ее можно на Amazon. Для нее Гарланд интервьюировал ее друг Карл Плейка, редактор независимого журнала Beauty Papers и одноименного подкаста. The Blueprint перевел главные отрывки и показывает самые яркие образы.

Интервью The Blueprint с Вэл Гарланд

{"points":[{"id":7,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":9,"properties":{"x":0,"y":-11,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":8}}],"steps":[{"id":8,"properties":{"duration":11,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Validated: The Makeup of Val Garland

«Когда я приехала в Лондон в начале девяностых и cтала работать с Ником Найтом, он сказал мне, что хочет видеть идею, но не макияж. Поэтому я решила использовать в работе увеличительное стекло, чтобы видеть вживую то, что Ник будет рассматривать через камеру, и убедиться, что все идеально. Думаю, мне хотелось быть известной за качество моей работы, не полагаться на ретушь. Я хотела повелевать макияжем».

«Особенность Кейт [Мосс] в том, что у нее невероятное строение лица. Кейт одна из тех людей, которых можно вообще не красить, они и без этого выглядят невероятно. Но можно накрасить ее, и она будет Катрин Денев и Шарлоттой Рэмплинг, Брижит Бардо и Сьюзи Вонг — любой. Она хамелеон». 

«Однажды мы с Марио [Тестино, фотограф] делали съемку для британского Vogue, и когда я и Сэм [Макнайт, парикмахер] вошли в студию, Люсинда [Чемберс, директор моды журнала] и Марио сказали, чтобы я не распаковывала свой чемодан. «Просто вытащи очищающее средство и увлажняющее, мы не хотим, чтобы вы с Сэмом что-то придумывали. Причеши ей брови, увлажни кожу и все». Именно так мы и сделали, и из-за того, что Кейт такая эффектная, все сработало. На ней не было ни капли макияжа, и она выглядела невероятно. Это одно из моих любимых воспоминаний». 

«На одном из шоу Preen мы хотели, чтобы девушки выглядели так, будто они ушли в лес и уснули на цветочном лугу. Я придумала украсить их губы цветами, на расстоянии это напоминало фотографию Ирвина Пенна; пока не подойдешь близко, непонятно, что это не помада, а цветы. Это довольно поэтично». 

«Верушка, Серж Лютанс, Ли Бауэри — любые смелые люди меня всегда вдохновляли. Восьмидесятые были целиком и полностью временем иллюстратора Антонио Лопеса. На меня сильно повлияла музыкальная индустрия: Дебби Харри, Тойа [Уиллкокс], Сьюзи Сью. Очень многое из MTV восьмидесятых и девяностых меня вдохновляло».

«Однажды мы сфотографировали зад Кэти Ингланд. Мы с ней снимали для Dazed & Confused историю про загар. В то время бюджеты были очень маленькие, поэтому произошло так: «У тебя классный сад, Вэл, почему бы нам не сделать съемку в нем?» Я в то время была одержима розами. Кэти надела стринги из цепей Gucci, я нанесла автозагар, и мы аккуратно их сняли. Одежды не было вообще. Мы в то время старались быть очень концептуальными и очень серьезными. Так зад Кэти появился в модной съемке». 

{"points":[{"id":19,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":21,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":-3}}],"steps":[{"id":20,"properties":{"duration":3,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

«Когда я познакомилась с Леди Гагой, ей было 22 или 23, и она точно знала, чего хочет. Гага и ее стилист Никола Формикетти хотели снимать со мной и Ником Найтом обложку альбома Born This Way — и хотели «чего-то особенного». Я сказала: «Окей, давайте избавимся от ресниц и бровей, сделаем что-то панковское». Еще я сделала из бумаги два маленьких самолетика, прислонила к скулам. Никола сфотографировал это, и они с Гагой пропали на три месяца. А потом объявились и сказали, что именно такой образ хотят на обложку. Они отнесли самолетики к пластическому гримеру — и вуаля, новая Гага родилась». 

«Когда Ник только запустил [свой сайт] SHOWstudio, он сказал, что хочет меня снять: «Я хочу, чтобы ты работала на видео, никто еще не делал демонстрацию макияжа онлайн». Видеожурнал Ника в то время был единственным в интернете. Я сказала, что не хочу, потому что смотреть, как кто-то делает макияж, ужасно скучно. Это было задолго до YouTube. Но Ник настаивал и сказал, что подойдет с другого угла. Тогда я сказала, что хочу, чтобы это было что-то творческое, а не идеальная стрелка или фуксиевые губы. Тогда Ник дал мне картину [«Авиньонские девицы» Пикассо] и сказал, чтобы я опиралась на нее».

{"points":[{"id":16,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":18,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":5}}],"steps":[{"id":17,"properties":{"duration":5,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":13,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":15,"properties":{"x":1172,"y":-1,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":14,"properties":{"duration":0.8,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Материалы, которые Вэл использовала в работе: 

{"points":[{"id":13,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":15,"properties":{"x":1172,"y":-1,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":14,"properties":{"duration":0.8,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

Картошку

для съемки с Бэтт Дитто. Из нее вырезали штампы, чтобы расставлять на теле горошины. 

Глазурь

в шприце для трехмерного эффекта подводки в съемке журнала «10». 

Капроновые колготки

для показа Gareth Pugh весна–лето 2016. Вэл надела их на модель, нарисовала поверх лицо, а стилист приделал парик.

Сахарная пудра

и трафарет для выпечки для узоров.

Водоросли

для эффекта древесины на лице. 

Карандашная стружка

из точилки — вместо накладных ресниц.

Очки для солярия

для глаз-«жуков» на шоу Gareth Pugh осень–зима, 2017.



Войлочные шарики

для показа Romance Was Born.



Эластичные резинки

для показа Gareth Pugh осень–зима, 2016.



Перья для отпечатков

на показе Vivienne Westwood Red Label, весна–лето 2014. 





Ролик для покраски стен

для съемки W Magazine. 





Стразы

для аппликаций в съемке i-D. 





Ворс широкой кисти

вместо накладных ресниц для журнала Independent.





Бумага

вместо накладных ресниц для Vogue Italia. 





{"width":1200,"column_width":111,"columns_n":10,"gutter":10,"line":40}
false
767
1300
false
true
{"mode":"page","transition_type":"slide","transition_direction":"horizontal","transition_look":"belt","slides_form":{}}
{"css":".editor {font-family: tautz; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 21px;}"}
true