T

Зеленая книга:           разговорник       экоактивиста

9 августа ООН опубликовала 1300-страничный доклад о глобальном потеплении, главная новость которого звучит апокалипсически: несмотря на старания Греты Тунберг, внимание брендов к апсайлингу и ресайклингу, запрет коротких перелетов в странах Европы, планета нагревается слишком быстро. Найти выход будет проще, зная теорию. Для этого перед вами — толковый словарь языка современного экоактивиста.


Найдите «спрятанные» слова, наведите курсор — и узнайте их значение

{"points":[{"id":55,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":57,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":56,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":1,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":3,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":2,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":4,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":6,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":5,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":7,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":9,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":8,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":10,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":12,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":11,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":13,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":15,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":14,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":16,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":18,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":17,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":19,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":21,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":20,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":22,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":24,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":23,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":25,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":27,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":26,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":28,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":30,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":29,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":31,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":33,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":32,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":34,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":36,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":35,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":37,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":39,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":38,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":40,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":42,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":41,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":43,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":45,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":44,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":46,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":48,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":47,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":49,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":51,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":50,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}
{"points":[{"id":52,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":0,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}},{"id":54,"properties":{"x":0,"y":0,"z":0,"opacity":1,"scaleX":1,"scaleY":1,"rotationX":0,"rotationY":0,"rotationZ":0}}],"steps":[{"id":53,"properties":{"duration":0.1,"delay":0,"bezier":[],"ease":"Power0.easeNone","automatic_duration":true}}],"transform_origin":{"x":0.5,"y":0.5}}

— 1 —

Биоразнообразие. Совокупность всех видов живых организмов либо в биосфере в целом, либо в локальной экосистеме.


Eg. — Моржи вымирают, Борис! — Но я видел их утром у стен Петропавловской крепости. — Атлантические моржи, Борис! — Ох, только не начинай снова про байодайверсити. Может, лучше чаю выпьем?

Biodiversity


— 2 —

Утрата кораллами зооксантелл (симбиотических микроводорослей), из-за чего колонии полипов меняют окраску: становятся белыми и погибают. Точные причины обесцвечивания неизвестны; одна из возможных — повышение температуры океана из-за климатических изменений.


Eg. Как коралл побледнела Дуня, и глаза ее разгорелись... Хотела что-то сказать, но не могла... Все мысли ее заняты были бличингом.


Bleaching


— 3 —

Углеродно-нейтральный. Принцип работы или создания чего-либо, при котором все выбросы углекислого газа и его аналогов компенсируются действиями, направленными на изъятие углерода из атмосферы.


Eg. Высадкой деревьев в городском парке занимался коллектив текстильной фабрики. «Карбен!» — скандировали трудящиеся. «Нютрел!» — вторили им собравшиеся горожане.


Carbon neutral

— 4 —

Экономика замкнутого цикла. Модель, при которой для производства чего-либо не требуются новые ресурсы извне, вместо этого используются переработанные материалы и возобновляемые источники энергии.


Eg. — Мама, интернет не работает, после перехода на экономику замкнутого цикла в нашем доме перебои с электричеством. — Не волнуйся, на черный день я припасла целых три ведра с органическими отходами!


Circular economy

— 5 —

Чрезвычайная климатическая ситуация.


Eg. — 911, я вас слушаю. — Клаймат эмердженси! Мои родители заказывают бытовую химию из-за океана! Из-за инверсионных следов парниковый эффект сильнее! Нам всем крышка! — Грета?..


Climate emergency

— 6 —

Обезлесение. Вырубка лесов с целью создания сельскохозяйственных угодий, пастбищ и других типов земель без лесного покрова. Причинами обезлесения могут стать также пожары, кислотные дожди и так далее.


Eg. Городские службы Геленджика не могут осуществлять контроль над обезлесиванием на мысе Идокопас, поскольку анонимный владелец дворца обнес свои владения бесполетной зоной и установил охрану ФСО.


Deforestation

— 7 —

Переработка вещей и материалов с последующим созданием вещей и материалов более низкого качества.


Eg. Выставлять вещи бывшего из квартиры — прошлый век. Ксения раскрошила гардероб Романа и набила «трухой» подушку. И приятно, и даунсайклинг!


Downcycling

— 8 —

Экологический след. Суммарное воздействие, которое человек, компания или отрасль промышленности оказывают на окружающую среду.


Eg. — У меня есть футпринт-фетиши. — Вот почему ты пялился на мои сандалии? — Разумеется, они ведь жутко новые, да еще и страшно резиновые.


Environmental footprint

— 9 —

Этичное потребление. Тип потребительского поведения, при котором покупатель обращает внимание на все этапы жизненного цикла товара: от производства до утилизации.


Eg. — Я за этичное потребление: покупаю деревенскую молочную продукцию, потому что хочу поддержать небольшие локальные хозяйства. — Но ты покупаешь «Домик в деревне»...

Ethical consumption

— 10 —

Маркетинговая стратегия, в рамках которой компания стремится казаться экологичнее, чем есть на самом деле.


Eg. Приложение EcoLabel Guide помогает бороться с продукцией гринвошеров: товарами с липовой экомаркировкой.


Greenwashing

— 11 —

Частицы пластика размером менее 5 миллиметров. В основном микропластик образуется при разрушении пластикового мусора, стирке синтетических вещей и трении автомобильных шин о дорожное покрытие.


Eg. — Обожаю микрозелень, могу есть ее снова и снова. — Но вместо этого ешь пластмассу. Знаешь, что в среднем человек проглатывает 100 тысяч частиц микропластика в год?


Microplastics

— 12 —

Пластиковый мусор, попадающий в океан. Выделяется в отдельную категорию мусора, поскольку океанические пластмассовые отходы встраиваются в морские экосистемы, нанося последним ощутимый ущерб.


Eg. — Очень рекомендую познакомиться с творчеством Фрэнка Оушена. — А я тебе — с «творчеством» оушен-пластика.

Ocean plastic

— 13 —

Overconsum-

ption

Перепотребление. Использование чего-либо в темпе, превышающем возобновляемые возможности первичного ресурса.


Eg. Перепотребление добралось до России: запасов нефти в стране осталось на 59 лет.


— 14 —

Отходы, которые образуются соответственно до того, как товар приобретен потребителем (на этапе производства и транспортировки) и после (при распаковке, в процессе использования, при утилизации).


Eg. Камбоджийский бренд Tonlé создает одежду из прекенсюмер-отходов крупных модных домов: из-за специфического кроя около 11% используемой ткани обычно попадает на свалку.

Pre-/Post-consumer

waste

— 15 —

Обращение с отходами с целью получения из них сырья, новых материалов, вещей или энергии.


Eg. — Все прогрессивные люди занимаются ресайклингом. Думаю, и нам пора. — Сайклингом? Нет, у меня больные колени.

Recycling

— 16 —

Регенеративное сельское хозяйство. Метод ведения сельскохозяйственной деятельности, направленный не только на получение урожая, но и на восстановление почв, поддержание биоразнообразия и снижение воздействия на локальные экосистемы.


Eg. Тамара Ивановна сидела на веранде и пила чай вприкуску с клубникой, собранной поутру в огороде. «Не слыхал, видать, про регенеративное сельское хозяйство», — повторяла она, глядя на пустынный участок соседа — Виктора Петровича Угрюмко.

Regenerative agriculture

— 17 —

Устойчивый дизайн. Создание предметов (мебели, одежды, посуды и так далее) в соответствии с принципами устойчивого развития, то есть с вниманием к экологии и трудовой этике.


Eg. — Этот стул устойчивый? — Он создан по принципам сестейнебл-дизайна, а вот ножку надо вкрутить поплотнее.

Sustainable design

— 18 —

Возможность отслеживать источники сырья, место производства и другие параметры товара. В рамках устойчивого развития этот подход важен, поскольку позволяет потребителю осознанно делать выбор в пользу экологичных и этичных продуктов и производителей.


Eg. После неудачного опыта с неправильными пчелами мистер Пух нашел новых поставщиков меда: они придерживались трейсебилити-подхода и раскрывали данные о всех этапах своего кондитерского производства.

Traceability

— 19 —

Переработка вещей и материалов с последующим созданием новых качественных товаров.


Eg. — Зачем ты хранишь старые винные пробки? Это попахивает безумием и алкоголизмом. — Я собираю материалы для пробковой доски. Так выпьем же за апсайкл!

Upcycling

— 20 —

1. Набор принципов, направленных на сведение к минимуму количества отходов. 2. Экообщественное движение, основанное американкой Беа Джонсон.


Eg. — Ты живешь рядом с Mutabor, тут, наверное, кругом люди с отходами. — Ты прав! На Шарикоподшипниковской улице мы давно используем традиции зиро-вейст.


Zero waste

{"width":1200,"column_width":65,"columns_n":16,"gutter":10,"line":40}
false
767
1300
false
true
true
[object Object]
{"mode":"page","transition_type":"slide","transition_direction":"horizontal","transition_look":"belt","slides_form":{}}
{"css":".editor {font-family: tautz; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 21px;}"}