T

Мелания Трамп и её зловещие ёлки

ТЕКСТ: САША АМАТО

Что пользователи Твиттера разглядели в кроваво-красных рождественских декорациях.

В прошлом году Дональд и Мелания Трамп отпраздновали свое первое Рождество в Вашингтоне — в манере, которую критики посчитали подходящей общему мрачному тону политической жизни страны. Рождественское украшение Белого дома — одна из официальных обязанностей жены президента, и фасадная сторона Рождества в Белом доме выглядела традиционно благообразно. Тема праздничного декора даже официально звучала как «Традиции, освященные временем»: главную елку украшали печати каждого штата США, а в залах балерины танцевали под «Щелкунчика» Чайковского.



<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ru"><p lang="en" dir="ltr">The Christmas theme of the White House this year: “I wish I were dead.” <a href="https://t.co/5U07jE6CRH" rel="nofollow">pic.twitter.com/5U07jE6CRH</a></p>— Denizcan Grimes (@MrFilmkritik) <a href="https://twitter.com/MrFilmkritik/status/935301005289324544?ref_src=twsrc%5Etfw" rel="nofollow">28 ноября 2017 г.</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>

Но за кулисами, в коридорах власти, царил настоящий макабр: длинные проходы из зала в зал украсили cухими ветками, окрашенными в белый цвет. По сети разошлись снимки Мелании Трамп в этом антураже: подсвеченные ветви и супруга президента отбрасывали на стены зловещие тени. Пользователи твиттера шутили, что рождественской темой Белого дома в том году было «Лучше б я сдохла». Интернет посчитал это хорошей метафорой положения первой леди — словенской модели, попавшей в плен к хладнокровному социопату — Синей Бороде.



Критика и насмешки явно не прошли незамеченными: в этом году коридоры Белого дома наполнены светом. Правда, теперь в них, вместо сухих и побелевших от страха веток, стоят кроваво-красные елки. Сама первая леди, которая разрабатывала рождественский декор Белого дома вместе со своей командой несколько месяцев, даже не пришла на презентацию этого «коридора смерти», чем озадачила всех еще больше. Вместо этого она выложила в твиттер видео на 56 секунд о том, как осматривает свои владения и реализованный рождественский проект — в черном пальто и сапогах.



<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ru"><p lang="en" dir="ltr">The People’s House <a href="https://twitter.com/WhiteHouse?ref_src=twsrc%5Etfw" rel="nofollow">@WhiteHouse</a> is ready to celebrate Christmas and the holiday season! <a href="https://t.co/oejKW3mC15" rel="nofollow">pic.twitter.com/oejKW3mC15</a></p>— Melania Trump (@FLOTUS) <a href="https://twitter.com/FLOTUS/status/1067056936305287168?ref_src=twsrc%5Etfw" rel="nofollow">26 ноября 2018 г.</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>

Консервативные издания поспешили объяснить, что деревья — это красные полосы с американского флага, символ доблести и отваги. Тем более что декор Белого дома в 2018-м официально носил название «Американские ценности». Но в соцсетях не унимались. Пользователи твиттера заметили, что новые елки Мелании подозрительно напоминают кровавые накидки героинь сериала «Рассказ служанки». Это шоу-антиутопия по роману Маргарет Этвуд стало одним из знаковых поп-культурных событий эпохи Трампа — и символом протеста против его консервативной политики (в частности, попыток республиканцев ограничить право женщин на аборт). «Добро пожаловать в Гилеад, Трампова», — недобро шутили в твиттере.



<blockquote class="twitter-tweet" data-lang="ru"><p lang="en" dir="ltr">.<a href="https://twitter.com/FLOTUS?ref_src=twsrc%5Etfw" rel="nofollow">@FLOTUS</a> <a href="https://twitter.com/realDonaldTrump?ref_src=twsrc%5Etfw" rel="nofollow">@realDonaldTrump</a> Welcome to Gilead <a href="https://twitter.com/hashtag/handmaidstale?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw" rel="nofollow">#handmaidstale</a> <a href="https://t.co/GHVlu26HF2" rel="nofollow">pic.twitter.com/GHVlu26HF2</a></p>— derekleitch40 (@derekleitch40) <a href="https://twitter.com/derekleitch40/status/1067099039194365952?ref_src=twsrc%5Etfw" rel="nofollow">26 ноября 2018 г.</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>

Активистки в нарядах героинь сериала «Рассказ служанки», 2017

В целом к концу 2018 года Мелания Трамп окончательно стала важной героиней поп-культуры (в которую давно входит и политика): она ведет себя как молчаливый лакмус, немой инсайдер в Белом доме, которая двусмысленными знаками дает понять, что думает о происходящем в стране. Американские СМИ взахлеб обсуждают, что могут значить ее нежелание брать мужа за руку, белый брючный костюм в духе Хиллари Клинтон на первой речи Трампа «О положении страны», куртка Zara с надписью «I really don't care, do u?», которую первая леди надела во время поездки в центр задержания детей на границе с Мексикой, или же недавнее появление в D&G на Дне благодарения в имении Трампа Мар-а-Лаго (в самый разгар скандала вокруг марки).


В твиттере ее называют «готом в Белом доме», и это, как ни крути, точное определение: первая леди любит черный, мало общается с прессой, живет (по слухам) отдельно от мужа и устраивает праздники с декором, которому позавидовал бы Тим Бёртон. Но парадоксальным образом она — самое человечное, что мы пока видим в Белом доме. Пусть даже это и напоминает нам о злой и обиженной королеве из сказки Льюиса Кэрролла, требующей перекрасить все кусты в красный.

Лучшие материалы The Blueprint
в нашем канале на Яндекс.Дзен

{"width":1200,"column_width":111,"columns_n":10,"gutter":10,"line":40}
false
767
1300
false
true
{"mode":"page","transition_type":"slide","transition_direction":"horizontal","transition_look":"belt","slides_form":{}}
{"css":".editor {font-family: tautz; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 21px;}"}