«Это история Гарри и Меган, рассказанная из первых уст и иллюстрированная ранее не опубликованными материалами из личного архива», — гласят титры в начале одного из самых успешных документальных проектов Netflix (за который главные герои получили предположительно $100 миллионов). Первые три эпизода «Гарри и Меган» набрали рекордные 81,55 млн просмотров. Сегодня на Netflix вышли заключительные три серии документального сериала Лиз Гарбус. Полина Садовникова потратила бесценный день своей юности на то, чтобы посмотреть этот сериал, и, чтобы уберечь вас от такой же ошибки, выбрала самое важное, чем поделились с миром герцог и герцогиня Сассекские.

Действие I

Из которого мы узнаем, что Гарри и Меган однажды познакомились

В 2020 году, когда Гарри и Меган решили порвать с королевской семьей, они стали снимать видеодневник по совету друга.

Зачем это все

Гарри: Мой долг — рассказать о том, как издания занимаются взяточничеством и эксплуатацией. Никто не знает всей правды о нас. Только мы сами, власти и СМИ, которые в этом замешаны. 

Меган: О моей жизни пишут книги люди, которых я даже не знаю. Разве не лучше услышать нашу историю от нас? 

ИЮЛЬ 2016. ЗНАКОМСТВО

2015 год, интервью для канадского Hello! «Принц Уильям или принц Гарри?» — спрашивают у 34-летней звезды «Форс-мажоров» Меган Маркл. «Я даже не знаю. Наверное, Гарри. Да, Гарри, конечно», — со скрипом отвечает Меган. «Это еще раз доказывает, как мало ты обо мне знала!» — восхищается принц Гарри, когда им с Меган показывают этот отрывок. Кстати, в том же интервью Меган назвала любимую песню — I Wish I Would Know How It Would Feel To Be Free («Я бы хотела понять, каково это быть свободной») Нины Симон.

Меган: Прямо перед нашей встречей закончились съемки еще одного сезона «Форс-мажоров». У меня никого не было несколько месяцев. Я очень хотела побыть в статусе «сингл» и позвала подруг в путешествие. А потом появился Эйч.

Гарри: Мы с Меган познакомились в инстаграме. Я листал ленту, и кто-то из друзей выложил видео с ней.

Меган: О да, с дурацкими собачьими ушками из Snapchat. Так смешно!

Гарри: Первое, что я подумал: «Господи, кто это?»

Меган: Моя подруга прислала мне имейл: «Ты говорила, что свободна, один мой друг спрашивал о тебе, не хочешь с ним встретиться?» Я говорю: «Кто он?» А она мне: «Принс Хаз». И я такая: «Кто?» Потом люди спрашивали, гуглила ли я Гарри накануне знакомства. Нет, но я все-таки сделала домашнюю работу и изучила его соцсети. Важно не то, что люди говорят о нем, а то, что рассказывает о себе он сам. Вот истинное мерило.

Линдси Джил Рот, подруга Меган: В тот момент Меган была в Лондоне. Мы пошли на Уимблдонский турнир — наши места были по диагонали от королевской ложи. Ну, мы с Меган обсуждали разных парней и все такое. А на следующий день я узнала, что она идет на свидание с Эйч.

Меган: Мы с Гарри встретились в ресторане на Дин-Стрит, 76. И он опоздал на полчаса. Я подумала: «У-у-у, нет. Если он из тех парней с раздутым эго, которые думают, что девушки будут дожидаться их целую вечность, то у нас ничего не выйдет».

Гарри: Я жутко нервничал. И продолжал написывать Мэг: «Прости, я в пробке. Мне очень жаль». Я вбежал в ресторан весть красный и потный.

Меган: Он был таким милым. С ним было очень здорово. Мы вели себя как дети. Мы проболтали час, а потом я ушла, сказав, что у меня планы на вечер. Но потом я все-таки написала ему: «Слушай, я уезжаю послезавтра. Не хочешь завтра поужинать?» Уверена, Гарри подумал, что это так по-американски. В общем, мы пошли в то же место.

Гарри: И знаете что? Она опоздала.

Меган: Разве?

Гарри: Да! На пару минут. Тогда до меня вдруг дошло: эта женщина — то, что я искал. Она такая расслабленная рядом со мной.

Меган: Оказывается, у него был целый список того, что он искал в женщине мечты.

Гарри: Даже не пытайтесь расспросить меня об этом. У мужчин в моей семье принято жениться на ком-то, кто вписывается в принятый шаблон, а не на том, кто предначертан тебе судьбой. Вот моя мама всегда принимала решения не головой, а сердцем. Я все-таки ее сын. Очень многое в Меган напоминает мою маму: в ней есть доброта, эмпатия, уверенность.

После двух свиданий Гарри предложил Меган поехать вместе в Ботсвану, и она согласилась. Они несколько дней жили в палатках без связи.

Принцесса Диана с детьми, 1993

Гарри: Мег придумала очень разумное правило: мы должны видеться каждые две недели. Я подумал, что это нереально, но у нас получилось.

Меган: Нам было проще встречаться в Великобритании. Частые поездки Гарри из страны не остались бы незамеченными. Первые месяцы нам удавалось сохранить отношения в секрете.

А затем его секретарь Джэйсон позвонил и сказал, что завтра таблоиды расскажут про наши отношения. Мы решили: «Ну, если это так, то сегодня мы как следует повеселимся» и пошли на вечеринку в честь Хеллоуина. Через несколько часов наша жизнь изменилась.

Действие II

Из которого мы узнаем, что королеве нужно кланяться

Дориа Редлан: Меня зовут Дориа, и я мама Меган. Последние пять лет были сложными. Но сейчас я готова быть услышанной.

Интервьюер: Вы помните, как узнали, что Меган встречается с Гарри?

Дориа: Она позвонила и прошептала: «Мам, я встречаюсь с принцем Гарри. Никому не рассказывай». И я ответила ей тоже шепотом: «О боже мой». Я также помню нашу первую встречу с Гарри. Он напоминал шестилетнего мальчика — был таким же милым и открытым. С великолепными манерами. Ну и да, они выглядели счастливыми.

В 1993 году 12-летняя Меган Маркл написала письмо в компанию Ivory Clear. Ее возмутило, что реклама моющего средства была обращена к женщинам. «Мои одноклассники увидели этот ролик и сказали: „Все правильно, женщинам место на кухне“. Сэр, не могли бы вы внести правки в видео, которое крутят по всей Америке?» — говорилось в письме Меган. Вскоре ролик действительно отредактировали (слово «женщины» заменили на «люди»). Про 12-летнюю Меган Маркл вышел сюжет на канале Nickelodeon.

В документалке Меган рассказывает, что тяжело переживала развод родителей. В школе она написала стихотворение, которое до сих пор помнит наизусть: «Две кухни, два дома, два городских телефона. На двух диванах я ночую, между двух семей кочую. Все будни проходят в разъездах, то туда, то сюда, между разных подъездов. Я б соврала, назвав жизнь гнусной, но зачастую мне так грустно.

Была бы полная семья: счастливый папа, мама, я, лохматый пес и белый палисад, дрова в камине потихонечку трещат. Об этом всем мне остается лишь мечтать, я не могу заплакать и даже закричать. Все было б проще, если б было две меня, но я одна, сижу над книжкою корпя».

Меган Маркл с отцом

Меган Маркл с матерью

Папарацци

Меган: Когда таблоиды узнали о нас, мы с Эйчем почувствовали облегчение. Я получала одинаковые сообщения от знакомых: «Боже, это правда? Что?!». Все были счастливы за нас. Но вскоре все изменилось. Помню, я возвращалась из цветочного магазина и увидела посреди улицы 10 мужчин с камерами. Они кричали: «Привет, Меган, как дела?» Я сказала им что-то вроде: «Спасибо, все хорошо, не замерзнете там».

На следующее утро мне позвонил Эйч и сказал, что мне нельзя с ними разговаривать. Я ответила: «Но я просто стараюсь быть вежливой, я раньше с таким не сталкивалась и не знаю, как себя вести». Эйч сказал: «Окей, но британские СМИ пишут, что тебе нравится их внимание».

Люси: Я помню, как сказала ей: когда о ваших отношениях узнают, будет непросто. Все знают, что британские журналисты пойдут на все ради эксклюзива: будут копаться в мусорных баках, взламывать аккаунты. И Меган сказала: «Что? Неужели они действительно способны на такое?»

Меган: Папарацци заплатили соседям и установили камеры, выходящие во двор моего дома. Если бы любая другая женщина в Торонто позвонила в полицию со словами: «Шестеро взрослых мужчин ночуют в машинах у моего дома и ходят за мной по пятам», полицейские бы посчитали это сталкингом и приняли бы меры. Мне же в полиции сказали: «Да, мы в курсе, но ничего не можем с этим сделать. Вы же помните, с кем встречаетесь».

Гарри: Я пытался решить эту проблему, но безуспешно. Вот что важно обозначить: многие члены моей семьи считали, что Меган столкнулась с тем, через что когда-то проходил каждый из них. Это воспринималось как некий обряд посвящения. Некоторые в моей семье говорили: «Моей жене пришлось пройти через то же самое. Почему твоей девушке нужно особое отношение? Зачем ей охрана?» Я отвечал, что дело в ее расовой принадлежности.

Через восемь дней после того, как о наших отношениях узнали в прессе, я опубликовал официальное заявление Кенсингтонского дворца. Харассмент, с которым столкнулась Мэг из-за своей расовой принадлежности, недопустим.

Меган: Я впервые услышала слово nigga, когда возвращалась со школьного выпускного. Мама просигналила женщине, которая никак не могла развернуться. Женщина повернулась к моей маме и выкрикнула это слово. Мама крепко ухватилась за руль и ничего не сказала. Домой мы ехали в тишине.

Моя мама темнокожая, а папа — белый. Людей стала волновать моя раса, только когда я переехала в Великобританию. До этого меня никогда не называли темнокожей. Конфликт с папарацци набирал обороты, и мне пришлось нанять охрану.

Стив Дэйвис, телохранитель Меган: Я работал со знаменитостями и состоятельными семьями, но с таким напором столкнулся впервые. Моя работа состояла в том, чтобы не дать папарацци узнать, куда и когда мы едем. Нас с Меган возил один и тот же водитель, который учился уклончивому вождению. Я вскрывал почту. Иногда приходили, мягко говоря, необычные посылки, которые приходилось переправлять охране Гарри в Великобританию, чтобы они с этим разобрались.

Знакомство с Уильямом и Кейт

Меган: На нашем первом ужине с Уиллом и Кейт я была в рваных джинсах и босиком. Я всегда любила обниматься и не сразу поняла, что многих британцев это раздражает. Они всегда соблюдают формальности. Из-за этого ты и сам как-то напрягаешься, а потом провожаешь гостей и думаешь: «Фух, ну теперь можно выдохнуть».

Кэтрин Миддлтон и Принц Уильям

Знакомство с Елизаветой II

Гарри: Первым старшим членом семьи, с которым познакомилась Мэг, была бабушка. Мэг понятия не имела, как проходит знакомство, и оно ее немного шокировало.

Меган: О да. Скажем так, это был сюрреалистический опыт. Не было никакого грандиозного объявления: мол, сейчас ты познакомишься с моей бабушкой. Я узнала о встрече за пару минут до нее. Мы ехали на ланч в Royal Lodge (королевский домик в Большом Виндзорском парке в Беркшире. — Прим. The Blueprint). И Гарри такой: «Ой, бабушка тут недалеко. Она к нам заедет из церкви. Ты же умеешь делать реверанс?» Я подумала, он шутит.

Гарри: Ну а как объяснить другим людям, что ты кланяешься собственной бабушке? Особенно американке. Это странно.

Меган: Ну да. У нас в Америке Средневековье, пиры и турниры. Это было похоже на что-то такое. Ну, я сделала реверанс и сказала: «Приятно познакомиться, Ваше Высочество». Я не понимала, все прошло окей? Это был такой напряженный момент. Но потом принцесса Евгения (младшая дочь принца Эндрю. — Прим. The Blueprint) сказала, что я отлично справилась.

Знакомство с другими членами королевской семьи

Гарри: Когда моя семья впервые увидела Меган, все были под впечатлением. Некоторые не знали, как реагировать. Они были удивлены. Возможно, тому, как рыжий смог урвать такую красивую и умную женщину. Но да, тот факт, что я встречался с американской актрисой, сразу затмил все остальное. Они подумали: «А, так она американская актриса? Значит, это ненадолго».

Меган: Моя профессия была самой большой проблемой. Это просто смешно. Им очень нравится навешивать ярлыки.

Попросив разрешение у бабушки, Гарри сделал Меган предложение. «Я достал шампанское, пока Мэг готовила курицу. Она, наверное, сразу обо всем догадалась, потому что обычно я не пью шампанское. Я украсил сад 15 электрическими свечами и повел туда Мэг». По пути в сад Мэг удивительным образом успела позвонить своей подруге Джесс и сказать, что Гарри, похоже, собирается сделать ей предложение.

Действие III

Из которого мы узнаем, что Меган одевается лучше англичан

27 ноября 2017. Торжест-венное объявление о помолвке

Меган: Наше интервью после объявления о помолвке? Пф, оркестрованное реалити-шоу. Все было отрепетировано. Мы заранее знали, что отвечать на вопросы. И я должна была держать кольцо на виду, чтобы камера на нем сфокусировалась. Нам не позволили рассказать нашу истинную историю.

Гарри: Это правда. Обычное дело в моей семье.

Меган: Но теперь нам никто не запретит.

Гарри: «Основной камень я привез из Ботсваны. Маленькие бриллианты по бокам — из ювелирной коллекции матери, чтобы создать ощущение, что она с нами в этом безумном путешествии»

Первый выход в свет в новом статусе

Гарри: Я делился с Мэг своим опытом, чтобы максимально подготовить к тому, что ее ждет. Но я ничего не понимал в вопросах стиля. Ну, как женщинам [в королевской семье] нужно одеваться.

Меган: Да, ты стоял с ножницами и не знал, что делать. Я такая: «Мне снять эти серьги? На мне точно платье британского дизайнера? Я заказала его онлайн. Оно мне идет? Подождите, я не срезала бирку, Эйч, помоги». Тут расходится молния и Гарри кричит: «Так, ладно, ребята, просто заколите его английской булавкой».

Гарри: Все это так нелепо.

Меган: Но всем понравилось, как я выглядела. Думаю, они подумали: «Вау. Наконец-то хоть какой-то глоток воздуха».

20-летний Гарри в нацистской форме на вечеринке

Во время празднования Рождества — первого у Меган во дворце — разразился скандал из-за броши с изображением темнокожего раба, который надела принцесса Майкл Кентская. Аксессуар посчитали расистским, и за его выбор принцесса позже извинилась.

Гарри: «Мне кажется, в королевской семье многие скандалы случаются по незнанию, и в этом нет чьей-то вины. Но когда тебе указывают на ошибку, важно сделать все, чтобы ее исправить. Когда мне было 20, я нарядился в нацистскую форму на вечеринку. Возможно, это одна из величайших ошибок в моей жизни. Потом мне было очень стыдно. Я хотел все исправить». После этого события он поговорил с раввином и отправился в Берлин, чтобы встретиться с человеком, выжившим во время Холокоста.

Королевский протокол 

Меган: Я знала, что в этой семье мне нужно будет соблюдать какой-то протокол. Помните фильм «Дневники принцессы» с Энн Хэтэуэй? Там к ней приставили человека, который говорил, как сидеть, как использовать приборы, когда делать реверанс, что носить и так далее. У меня такого не было.

В Великобритании я практически не носила яркую одежду. Это неспроста: на общие церемонии нельзя надевать вещи, оттенок которых хоть немного напоминает тот, который выбрала королева или другие старшие члены семьи. Я подумала: «Окей, какой цвет они, вероятно, никогда не выберут? Песочный? Бежевый? Белый?» Я носила вещи приглушенных оттенков. Я хотела влиться в эту семью. Странно слышать, что я с самого начала пыталась выделяться. На самом деле я не хотела опозорить семью.

Все вокруг говорили мне: они [члены королевской семьи] ведут себя так только в самом начале. Вы поженитесь, и отношения станут лучше. Они привыкнут к тебе, все наладится. Но правда такова: что бы я ни делала, они всегда находили способ меня уничтожить.

Действие IV

Из которого мы узнаем, что Карл III хороший, а принц Уильям — плохой

Королевская свадьба, суицидальные мысли Меган, ссора с Уильямом, одеяло Елизаветы II

«В день свадьбы я почему-то была очень спокойна. Мне хотелось выпить мимозу, съесть круассан и включить Chapel of Love американского герлз-бэнда Dixie Cups».

Меган вспоминает, как поссорилась с отцом. И как полюбила Чарльза.

Netflix: Когда все пошло не так?

Меган: Когда в наши отношения с папой вмешались таблоиды. После нашей свадьбы папа стал давать интервью обо мне. Потом он начал критиковать королевскую семью. Мне было очень стыдно. Все ждали от меня, что я все улажу, поговорю с отцом.

Папа Гарри (ныне король Великобритании Карл III. — Прим. The Blueprint) был очень обаятельным. Накануне свадьбы я практически потеряла своего отца, поэтому отношения с тестем были для меня очень важны. Именно поэтому я попросила его отвести меня к алтарю.

Чарльз ведет Меган к алтарю. По словам Гарри, он же помог организовать на свадьбе выступление госпел-хора.

После свадьбы Гарри и Меган переехали в Ноттингемский коттедж на территории Кенсингтонского дворца. Они назвали его «крошечным», и британские журналисты уверены, что паре прилетит за такую неблагодарность.

Адвокат лондонской фирмы Schillings утверждает: есть доказательства того, что королевский дворец инструктировал таблоиды, как нужно писать о Меган и Гарри, чтобы на их фоне выгодно смотрелись другие члены семьи.

Заголовок материала про Кейт на Daily Mail: «Осталось немного! Беременная Кейт нежно обнимает своего малыша во время выполнения королевских обязанностей накануне декрета. Уильям подтверждает, что она «может родить в любую минуту».

Заголовок материала про Меган на Daily Mail: «Почему Меган Маркл никак не может убрать руки с живота? <..> Это гордость, тщеславие, игра на публику?»

Гарри: Популярность Меган раздражала других членов семьи. Вот в чем проблема: это расстраивает, когда твой партнер перетягивает внимание на себя и выполняет королевские обязанности лучше того, кто готовился к ним всю жизнь. Нам вбили в головы, что единственный способ поднять репутацию — попасть на первые полосы газет. 

Австралийский тур Гарри и Меган, во время которого они объявили, что ждут первого ребенка. И во время которого герцог и герцогиня Сассекские стали всеобщими любимчиками. В 1983-м королевский тур по Австралии стал триумфом принцессы Дианы.

Меган рассказывает об одном из самых трогательных воспоминаний, связанных с Елизаветой II.

Меган: Я видела в Ее Величестве прежде всего бабушку мужа. Как-то раз мы вместе сели в машину, и она накрыла наши ноги одеялом. Я так благодарна ей за этот момент.

О суицидальных мыслях Меган Маркл впервые рассказала в интервью Опре Уинфри в марте 2021-го. В документальном сериале об этом впервые подробно рассказывают мать Меган и Гарри.

Дориа Редлан: Когда она призналась мне, что хотела покончить с собой, это разбило мне сердце. Мэг говорила, что постоянные нападки этих стервятников уничтожат ее.

Меган: Мне казалось, если меня не будет, все это прекратится. Я хотела обратиться за профессиональной помощью, но мне не разрешили. Их волновало, как это будет выглядеть со стороны.

Гарри: Вместо того чтобы вести себя как хороший муж, я старался сохранить лицо. Меня с детства учили больше заботиться о том, что подумают люди, если мы опоздаем или не придем на мероприятие. Сейчас мне очень стыдно за это.

Гарри обвиняет Уильяма в работе на «прогнившую систему».

Гарри: Мы с Уильямом договорились, что наши пресс-службы не будут работать друг против друга. Пусть меня уничтожит пресса, но я ни за что не соглашусь играть по этим грязным правилам... Видеть, как офис моего брата действует по этой системе, было душераздирающе.

Действие V

Из которого мы узнаем, что Меган ни в чем не виновата

Мегзит, обвинения в адрес Чарльза, буллинг Уильяма

Гарри и Меган хотят переехать в Канаду. Чарльз просит Гарри изложить планы в письменной форме. Гарри против: он боится, что письмо перехватят таблоиды. Спойлер: так и происходит. Гарри обвиняет офис Чарльза в том, что содержание письма просочилось в прессу.

Гарри: Паранойя из-за слежки таблоидов зашла слишком далеко, и мы задумались о переезде. В тот момент мы с Мэг правда хотели продолжать заниматься своими королевскими обязанностями и поддерживать королеву.

Меган: Мы бы бесплатно работали на королевскую семью, но за пределами Лондона и всего этого цирка. На первых полосах освободилось бы место для других членов королевской семьи, которые так этого хотели.

Гарри не дают встретиться с бабушкой, а Меган — с королевской семьей.

Гарри: Королева пригласила меня на чай. А потом мне сказали, что она сейчас занята. Я тут же ей позвонил, и бабушка сказала мне: «Да, я не знала, что у меня расписана вся неделя». Я такой: «Вау».

Меган: Черт возьми, они не просто не позволили Гарри увидеться с королевой. Они помешали внуку встретиться с бабушкой.

Гарри: После заявления о том, что мы отходим от королевских обязанностей, я хотел встретиться с семьей. Но никто не хотел назначать встречу, пока Мэг с Арчи не уехали в Канаду.

Меган: Вот вы садитесь обсуждать с семьей планы, от которых зависит вся ваша жизнь, но жену не приглашают к столу. Это унизительно.

Гарри рассказывает, что Уильям кричал на него перед королевой на встрече высокопоставленных членов королевской семьи в Сандрингеме. Там обсуждались будущие титулы Меган и Гарри.

Гарри: Это было ужасно. Мой брат орал на меня, отец говорил обидные вещи, которые просто-напросто были ложью, а бабушка в это время спокойно сидела и наблюдала за происходящим.

После этой встречи в Сандрингеме я сел в машину, и мне показали наше с Уильямом совместное заявление, в котором опровергалась новость о том, что брат буллил нас с Мэг. Я не мог в это поверить. Никто не спрашивал разрешения, чтобы поставить мое имя под подобным заявлением. Я рассказал обо всем Мэг, и она расплакалась. Они были готовы солгать, чтобы защитить моего брата, но в течение трех лет не могли сказать правду, чтобы защитить нас с Мэг.

Гарри отмечает, что решение покинуть Великобританию и отречься от королевских обязанностей принял он — Меган его к этому не склоняла.

Действие VI

Из которого мы узнаем, что это надолго

Обвинения в адрес таблоидов (снова), похороны принца Филиппа, выкидыш Меган

Гарри получает сообщение от Уильяма. «Хотел бы я знать, что ему на это ответить», — говорит Гарри и протягивает телефон Меган. «Вау, — отвечает Меган. — Давай сделаем передышку. Подыши свежим воздухом и потом прими решение». Текст сообщения нам не озвучивают.

Гарри: Знаете, я уже смирился с тем, что, вероятно, никогда не услышу от семьи искренних извинений. Мы с женой двигаемся дальше.

По мнению Бейонсе, миссия Меган — «разрушить проклятия поколений» и восстановить справедливость. Об этом певица написала Меган после выхода их с Гарри интервью Опре Уинфри.

17 апреля 2021-го. Гарри — в Лондоне, на похоронах дедушки, принца Филиппа. Меган, беременная вторым ребенком, осталась в Калифорнии по рекомендации врача.

Гарри: Я был рад, что дедушка ушел тихо и мирно. Никто из членов семьи не хотел обсуждать [заявления в интервью Опре Уинфри], но мы все равно это сделали. Было тяжело тратить время на беседы с братом и отцом, которые совсем не так воспринимали ситуацию.

Меган рассказывает о прерванной беременности. Она впервые призналась в этом в эссе The New York Times в 2020-м.

Гарри: Я уверен, что это случилось из-за травли [Daily] Mail. Весь этот стресс, отсутствие сна — это плохо отразилось на Мэг.

В финале эпизода Меган зачитывает с телефона свою свадебную речь, которая заканчивается словами: «эта история любви будет длиться вечно».

Конец.