Почему Vogue не пишет о Мелании Трамп?
![](/upload/11960/231fda6116dcad970c8f33acfee64762.jpg)
![](/upload/11960/6b29af408964ec00f7ce04444c3bf52c.jpg)
В конце прошлой недели Анна Винтур приняла участие в подкасте британского еженедельника The Economist. Главред Vogue рассказала, как изменилась модная индустрия за последние 30 лет, почему бренд Vogue для нее важнее, чем ее личный, и как Брекзит повлиял на моду. Журналистка Энн МакЭлвой также попыталась узнать у Винтур, почему издание игнорирует первую леди США, чей стиль регулярно анализируют другие ведущие СМИ. В отличие от Мишель Обамы, которая трижды появлялась на обложке Vogue, Мелания лишь раз становилась героиней журнала: в 2005 году Марио Тестино сфотографировал модель после ее свадьбы с Трампом. На сайте Vogue о ней время от времени появляются небольшие заметки, но в основном в некомплиментарном ключе. Винтур ответила — так, что ее дипломатическим навыкам могли бы позавидовать политтехнологи американского президента.
Многие женщины, которые активно участвуют в американской политике, становятся героинями Vogue, но в то же время вы держите дистанцию с семьей Трамп, в частности с Меланией. Я думаю, вы печатали ее в журнале, но это было задолго до того, как она стала первой леди. Да, она появляется на сайте, но не в печатной версии. Вы делаете это намеренно?
В Америке много женщин-политиков, о которых стоит больше говорить в медиа, например, Кирстен [Джиллибранд] или сенаторы [Камала] Хэррис и [Элизабет] Уорренс, про которых мы писали в нашем нынешнем номере в материале про пять из шести женщин-кандидатов. После всех неудач, которые вынесли женщины-кандидаты, замечательно, что в данном случае дело обстоит иначе. И Хэррис, и Элизабет Уорренс сейчас находятся в четверке лучших.
Все-таки вы считаете, что Мелания Трамп не совсем подходящий человек, чтобы появляться в журнале? Это ваше взвешенное решение?
Я считаю, что для Vogue очень важно поддерживать женщин, которые делают что-то важное, чтобы изменить страну.
С визуальной точки зрения президент Трамп не очень интересен журналу, в его костюмах нет ничего, чтобы могло бы заинтересовать Vogue, но Мелания одевается со вкусом. Она приезжала в Англию и, я думаю, хотела предстать неким амбассадором британской моды в Америке. Что вы об этом думаете?
Я думаю, Мишель Обама как первая леди всегда выглядела просто безупречно. Она поддерживала как молодых американских дизайнеров, так и дизайнеров по всему миру. Она была лучшим общественным деятелем, которого только можно представить.
![](/upload/11960/3c042b9c623126f86dcff69cdc7af131.jpg)
![](/upload/11960/44bda900f26d60d42d0f3d2d416c1747.jpg)
![](/upload/11960/b6a93f3e044398bf16d59aa262813050_small.jpg)
Да, но сейчас она не первая леди. Как насчет той, кто занимает эту позицию сейчас?
Для меня Мишель Обама — икона стиля, я ее очень уважаю.
Хорошо, какой модный совет вы бы дали Дональду Трампу, если бы вы могли?
Я думаю, он вряд ли ко мне обратится.
![](/upload/11960/b0a27b4deb1a702f1c1204a22e61d8f0.jpg)
Мелания Трамп на обложке Vogue 2005