MUSIC ISSUE

It’s so good

ФОТО:
GETTY IMAGES, АРХИВ ПРЕСС-СЛУЖБЫ

Что объединяет документальный фильм HBO Love to Love You, Donna Summer, последний альбом Бейонсе и новогодний кампейн Gucci? Трек I Feel Love. Диско-хит, принесший Донне Саммер мировое признание и всеобщую любовь, в которой ей снова и снова признаются музыканты и дизайнеры — разбираемся, кто и как именно.

К тому моменту, как Донна Саммер и ее продюсеры, пионеры жанра диско, Джорджо Мородер и Пит Белотт собрались в мюнхенской Musicland Studios, чтобы записать I Feel Love, за плечами трио уже был громкий успех. 17-минутный сингл Саммер Love to Love You Baby за пару месяцев добрался до второй строчки американского чарта Billboard Hot 100, а журналисты Time насчитали в нем ни много ни мало 22 имитированных оргазма.

В новом треке проверенную формулу успеха — sex sells, дополняла лирика, за которую, по воспомина-ниям Белотта, Саммер впервые взялась лично. Текст получился хоть и немногословным, но искренним — Донна написала I Feel Love в ночь, когда астролог сказала ей, что звезды одобряют ее отношения с Брюсом Судано, тогда еще участником r’n’b-группы Brooklyn Dreams. С ним она прожила до конца
своих дней.

Sex & love Донна с продюсерами приправили звуками синтезатора Moog — хотели добавить песне футуристичности. И все получилось: трек, ставший финалом пластинки I Remember Yesterday, вышел 1 мая 1977 года и вскоре был назван символом эпохи диско и будущим клубной музыки. «Когда в Studio 54 раздавались звуки этой песни, ты останавливался как вкопанный. Люди кричали, и ты не хотел, чтобы это заканчивалось», — вспоминает Элтон Джон в трейлере документалки HBO. Занятно, что сами создатели, несмотря на расписанный выше рецепт успеха, ничего такого не ждали: «Мы не думали о том, что делаем что-то особенное», — рассказывал Белотт Pitchfork о хите, который спустя почти 50 лет все еще разжигает танцполы и подталкивает артистов на создание собственных версий.

Донна Саммер и Джорджио Мородер

Самая свежая из них принадлежит Бейонсе. Семплы из I Feel Love можно услышать в Summer Renaissance — финальном треке ее альбома Renaissance, который певица назвала данью уважения «падшим ангелам» клубной культуры. В песне-оммаже Queen Bey оказалась многословнее Саммер, но посвящение любимому никуда не делось — только место Судано занял Jay-Z.

Любви, впрочем, покорны все. В 2019 году Сэм Смит с Гаем Лоуренсом из дуэта Disclosure записали кавер на трек Саммер, назвав песню гимном квир-сообщества. Впрочем, тут они вряд ли могут считаться первопроходцами, учитывая, что в 1985-м Bronski Beat, трио, создавшее культовую песню Smalltown Boy, выпустило свою версию хита.

Моде настроение feel love тоже пришлось по душе. Карл Лагерфельд в 2016-м использовал песню Саммер в качестве саундтрека показа Chanel. Тогда Гран-Пале превратили в огромную компьютерную серверную, и техно-версия трека, созданная русским музыкантом и звукорежиссером Иваном Павловым (в музыкальных кругах известным под псевдонимом CoH) специально для шоу, оказалась идеальным сопровождением. Но если Лагерфельда больше интересовал футуризм, то Марию Грацию Кьюри привлекло диско-наследие. На шоу Dior Fall 2021 в Шанхае модели вышагивали по подиуму в леопардовую крапинку и с зеркальными шарами над головой — тоже под ремикс I Feel Love.

А вот в мир fashion-фильмов хиту Саммер проложил дорогу Энтони Ваккарелло. В 2020 году, во время пандемии, дизайнер пригласил Гаспара Ноэ снять фильм о новой коллекции Saint Laurent — в бархатно-красных интерьерах, напоминающих бутики 1960-х, и с Шарлоттой Рэмплинг в главной роли, по сюжету она проповедовала feel love to myself. За аккомпанемент отвечал электронщик SebastiAn, которому Ваккарелло доверяет музыкальное сопровождение всех шоу и почти всех кампейнов с момента своего прихода на место креативного директора бренда.

Наконец, последним эстафету оммажей синглу Донны подхватил Сабато де Сарно. В свежем кампейне Gucci Gift 2023 звучит как раз версия Сэма Смита — в качестве призыва любить себя, близких и весь мир. Дизайнер и креативная команда не прогадали: концентрация сердечек в комментариях под видео в запрещенных и разрешенных соцсетях подтверждает, что праздничная пора — лучше время для feel love.

MUSIC ISSUE