16 апреля 13:18

T

Музей современного искусства «Гараж» ищет координатора департамента редактуры, корректуры и переводов. Резюме присылайте на почту a.izvekov@garagemca.org с темой письма «Координатор департамента редактуры, корректуры и переводов».

Обязанности: 

— подготовка и отслеживание графика работы редакторов, корректоров и переводчиков;

— координация работы с другими департаментами и отделами Музея;

— распределение рабочих задач между сотрудниками;

— контроль за соблюдением дедлайнов;

— подготовка графиков замен редакторов, корректоров и переводчиков (на время отпусков, болезни, командировок и т. п.);

— ведение бюджета и договоров ГПХ, контроль выплат.

Требования: 

— высшее образование;

— английский язык upper intermediate;

— опыт работы на должности ответственного секретаря / секретаря редакции от трех лет;

— знание специфики редакционно-издательской работы;

— умение работать с большими объемами данных и работать в команде.



Условия: 

— официальное трудоустройство;

— испытательный срок — 3 месяца;

— занятость 5/2.

{"width":1200,"column_width":100,"columns_n":12,"gutter":0,"line":40}
false
767
1300
{"mode":"page","transition_type":"slide","transition_direction":"horizontal","transition_look":"belt","slides_form":{}}
false
true
{"css":".editor {font-family: tautz; font-size: 16px; font-weight: 400; line-height: 21px;}"}